{"id":1532,"date":"2015-01-13T11:13:27","date_gmt":"2015-01-13T11:13:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotelenlacerdanya.com\/?p=1532"},"modified":"2017-03-21T11:01:45","modified_gmt":"2017-03-21T11:01:45","slug":"hoteles-en-la-cerdanya-la-mejor-experiencia-rural-programacion-tiempo-y-relax","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hotelenlacerdanya.com\/es\/hoteles-en-la-cerdanya-la-mejor-experiencia-rural-programacion-tiempo-y-relax\/","title":{"rendered":"La mejor experiencia rural (hoteles en la cerdanya): programaci\u00f3n, tiempo y relax."},"content":{"rendered":"<p>La Cerdanya es una comarca pirenaica en el norte de Catalunya. En realidad, hay dos partes en la Cerdanya, resultado de su divisi\u00f3n entre Espa\u00f1a y Francia en el marco del Tratado de los Pirineos 1659. La parte norte, Alt Cerdanya, pertenece a Francia, mientras que la parte sur, La Cerdanya (tambi\u00e9n conocido como el Baix Cerdanya), es el territorio espa\u00f1ol. Limita con las comarcas catalanas del Alt Urgell al oeste, Solson\u00e8s y Bergued\u00e0, al sur y al este del Ripoll\u00e8s. Para causar m\u00e1s confusi\u00f3n, La Cerdanya es en s\u00ed misma dividida entre las provincias de Girona y Lleida.<\/p>\n<p>El paisaje es t\u00edpico de los Pirineos, con profundos valles esculpidos por muchos r\u00edos de la zona, como El Segre y La Llosa. Los lagos est\u00e1n rodeados de pinos y pasados por alto por los picos nevados, que en el norte alcanzan alturas de casi 3.000 metros, como Tossa Plana de Lles (2.916 metros). M\u00e1s al sur, La Cerdanya se propaga en el Parc Natural del Cad\u00ed-Moixer\u00f3, con sus acantilados y el macizo del Pedraforca, un pico importante de valor geol\u00f3gico notable. El parque es el hogar de unas 1.500 especies de plantas y \u00e1rboles, as\u00ed como cientos de especies de vida silvestre, incluyendo anfibios, aves y hasta lobos.<\/p>\n<p>Cosas que ver<\/p>\n<p>La capital comarcal Puigcerd\u00e0 est\u00e1 situada en el norte, un par de kil\u00f3metros de la frontera francesa. La ciudad mezcla lo moderno con lo antiguo, con bulliciosas calles comerciales y numerosos monumentos del pasado. Edificios religiosos notables incluyen la Esgl\u00e9sia de Sant Dom\u00e8nec en el coraz\u00f3n de la ciudad, con sus murales g\u00f3ticas, y un campanario de 42 metros cuadrados, el Campanar de Santa Mar\u00eda. El campanario se encuentra extra\u00f1amente solo, la \u00fanica parte que queda de una iglesia del mismo nombre, que fue destruida en el a\u00f1o 1936 del siglo 12.<\/p>\n<p>En el oeste se encuentra el Parc Shierbeck, hogar de una serie de casas de veraneo del siglo 19 que se sientan en el borde del lago artificial de la ciudad, l&#8217;Estany, que es m\u00e1s de seis siglos de antig\u00fcedad y fue pensado originalmente para abastecer de agua a la riego de cultivos.<\/p>\n<p>La capital de <strong><em><a href=\"https:\/\/www.hotelenlacerdanya.com\/\">la Cerdanya<\/a><\/em><\/strong> hasta el siglo 12 fue Ll\u00edvia, una importante ciudad en la \u00e9poca romana y ahora un enclave espa\u00f1ol, situado en un municipio en forma de boomerang a pocos kil\u00f3metros de la frontera francesa. Espa\u00f1a logr\u00f3 aferrarse a Ll\u00edvia despu\u00e9s del Tratado de los Pirineos en la base de que era un pueblo, mientras que fue de todos los pueblos de la zona que se convirti\u00f3 en territorio franc\u00e9s.<br \/>\nQu\u00e9 hacer<\/p>\n<p>En los meses de buen tiempo, el valle de La Cerdanya es ideal para excursiones de senderismo a trav\u00e9s de los ricos paisajes locales. El Parc Natural del Cad\u00ed-Moixer\u00f3 y picos pirenaicos m\u00e1s al norte ofrecen excelentes oportunidades para la escalada y el senderismo. Empresa de turismo activo Turing Cerdanya a organizar una serie de diferentes actividades en torno a la regi\u00f3n como trekking, escalada, espeleolog\u00eda y orientaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Sin embargo, si los deportes de invierno son m\u00e1s su cosa, La Cerdanya es el lugar para dirigirse a la estaci\u00f3n, en particular las estaciones de esqu\u00ed alpino de La Molina y Masella, en el sur de la comarca. La Molina es la estaci\u00f3n de esqu\u00ed m\u00e1s antigua de Espa\u00f1a y, junto con Masella, conforma la zona conocida como Alp 2500, la mayor zona de esqu\u00ed en los Pirineos, con pendientes de m\u00e1s de 100 repartidos en una superficie esquiable de poco m\u00e1s de 100 kil\u00f3metros. Tambi\u00e9n hay tres estaciones de esqu\u00ed de fondo: Lles y Ar\u00e0nser en el noroeste (provincia de L\u00e9rida), y Guils Fontanera-en el noreste (provincia de Girona).<\/p>\n<p>Cu\u00e1ndo ir<\/p>\n<p>Pr\u00f3ximos eventos de este verano incluyen la Festa de l&#8217;Estany de Puigcerd\u00e0, con un espectacular castillo de fuegos artificiales sobre el lago y de Ll\u00edvia Festival de M\u00fasica, que ambos tienen lugar en agosto. A principios del oto\u00f1o es encantador en las monta\u00f1as por su aire fresco.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Cerdanya es una comarca pirenaica en el norte de Catalunya. En realidad, hay dos partes en la Cerdanya, resultado de su divisi\u00f3n entre Espa\u00f1a y Francia en el marco del Tratado de los Pirineos 1659. La parte norte, Alt Cerdanya, pertenece a Francia, mientras que la parte sur, La Cerdanya (tambi\u00e9n conocido como el<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1535,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1532","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelenlacerdanya.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelenlacerdanya.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelenlacerdanya.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelenlacerdanya.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelenlacerdanya.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1532"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.hotelenlacerdanya.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2024,"href":"https:\/\/www.hotelenlacerdanya.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1532\/revisions\/2024"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelenlacerdanya.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelenlacerdanya.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelenlacerdanya.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelenlacerdanya.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}